Im Alltag mindestens ebenso wichtig:

Küchenmaße


Bei Menschen und Halblingen gelten verschiedene Maße, wobei die Unterschiede zwar nicht groß sind, doch bei manchem Rezept kann es schon draufankommen.



Maße für Flüssigkeiten oder Volumen bei den Halblingen

   
1 Tasse
1 EL
1 TL

1 Maaß
1/8 Maaß
1/64 Maaß
1/3 EL

1015 ml   ~ 1 l
126,9 ml  ~ 1/8 l
15,9 ml   ~ 16 ml
5,3 ml   ~ 5 ml

Bei Gewichten ist der Halblingszentner das Grundmaß – oder bei kleineren Mengen das Pfund. Dabei gilt:

1 Pfund = 1/100 Zentner  = 480 g ~ ½ kg

In den Küchen Garbath gelten folgende, leicht abweichnde Maße und Gewichte:

  
1 Tasse
1 EL
1 TL
1 Maaß
1/8 Maaß
1/64 Maaß
1/3 EL
1012 ml  ~1 l
126,5 ml  ~ 1/8
15,8 ml ~ 16 ml
5,3 ml  ~ 5 ml

In Garbath ist bei den Gewichten der belgarische Zentner das Grundmaß. Kleinere Mengen misst man auch in den Küchen der Stadt gerne in Pfund. Dabei gilt:

1 Pfund = 1/100 Zentner  = 480 g ~ ½ kg :

Auch bei den Halblingen hat sich dieses Maß längst eingebürgert und die ältere Maße Stein, (66 begarische Pfund), Sack (1/3 Stein) und Klotz (1/25 Stein) längst abgelöst. Die waren auch den traditionellsten Halblingen zu unhandlich.